Se depois de ler meu post anterior você (como muitos) ficou se perguntando porquê usar uma ferramentas “incompleta” de migração de código fonte, eu concordo com você que esta é uma dúvida de resposta fácil! Concerteza o grande Basílio chamaria isto de melhor forma de se assassinar um software ou algo do gênero; desta forma para fazer uma migração destas (se ela for realmente necessária) recomendo a leitura dos artigos de Stanley B.Lippman da MSDN Magazine pois ele tem abordado muito esta questão das vantagens e da migração de código VC++ para C++/CLI desde o seu artigo de Junho/2006 (The .NET Wrap) e parece que este tem sido seu grande objetivo, visto que ele não largou mais esta abordagem.
Mas, independente das intenções, vale a pena ler os artigos do Stanley, assim como ler seu Blog e praticar alguns de seus ensinamentos e é claro que testar os efeitos do “Managed Extensions for C++ to C++/CLI conversion tool” do VC++ Team também é válido.